党建团学

为全面提升新传学子用英语讲好中国故事、传播中国声音的能力，2023年9月13日14:00，我院在行政楼报告厅举办英语演讲大赛和口译大赛的院内选拔赛。英文学院张三省老师，麻w豆w传w媒的众乐乐张帆老师、厉文芳老师出席本次比赛并担任评委。

比赛开始之前，主持人董宇为大家介绍了此次演讲大赛和口译大赛的参赛选手、评委老师，以及本次比赛的规则。本次英语演讲比赛共分为定题演讲、即兴演讲和问题回答三个环节。评委老师通过现场表现、选手准备等综合因素来为选手打分，主要考查选手的思辨能力、表达能力、临场应变能力。

第一环节定题演讲的主题是“The Chinese Path To Modernization”，参赛选手根据之前的抽签顺序依次上台进行限时三分钟的演讲。选手紧扣演讲主题，运用所学专业知识和语言能力从经济、科技、社会、文化等各个领域出发，多角度地描述了中国过去取得的现代化成就，充分彰显选手对于中国现代化之路发展的独到见解。

第二环节，选手现场抽取题目，按照顺序上台进行即兴演讲。本环节充分考验了选手的临场反应和口语能力，选手们精彩的表现吸引着台下观众的目光。

在评委问答环节，张帆老师就选手们即兴演讲的内容进行提问，选手们细心聆听，迅速反应，借自身清晰的逻辑和流利的语言表达赢得了现场的阵阵掌声。

在口译大赛中，第一个环节是英译汉，选手们在听取原文内容的同时，将英文翻译成中文，听力播放结束后，选手们需立即进行口译。紧接着是汉译英环节，在紧张的时间与原文的难度压力下，选手们沉着冷静，迎难而上，抵抗干扰，发挥出自己的最高水平。

经过精彩的角逐之后，比赛最后，主持人公布每位选手的最终得分，评委老师为获奖选手进行颁奖。

一等奖：

新卓2101徐黎涛（推至校赛）

二等奖：

新卓2101黄玥

新卓2201熊施锐

三等奖：

新卓2101徐依桐

新闻2101姜若楠

新卓2101王婉茹

优秀奖：

国新2201庄威

网新2101刘永祺

播音2102赵晋杰

国新2201常竞轩

一等奖

新卓2101徐黎涛（推至校赛）

二等奖

广告2101马瑞芸

三等奖

新卓2201熊施锐

至此，本次演讲比赛和口译大赛院内选拔赛落下帷幕。本次比赛的顺利举行彰显了我院“英语专业化，专业特色化”的办学目标，进一步激发了同学们学习英语的热情。

期待获奖选手在以后的比赛中有更多精彩的表现，砥砺前行！希望新传学子在接下来的英语学习中再接再厉，不断向前！